-За какво говори той? - попитах. Дори не бях сигурна кого питах.
-Нарцис има малка армия от хиени а тази и околните сгради, като охранители. - каза Жан Клод.
-Ако хиените са толкова силни, защо никой не говори за тях както се говори за върколаците и плъхолъците? - попитах.
- Защото Нарцис предпочита да бъде силата зад трона, ma petite. Това означава, че другите превръщачи постоянно печелят неговата благосклонност с подаръци.
-Както Николаос използва теб - казах.
Той кимна. Погледнах към Ричард.
-Какво си му давал?
Ричард се отдръпна от Нарцис.
-Нищо.
Нарцис се обърна в леглото, все още държейки китката си.
-Това ще се промени.
-Не мисля така - отвърна Ричард.
-Маркус и Рейна имаха договорка с мен. Те и плъховете наредиха хиените ми никога да не преминават над петдесет. За да стане това използваха подаръци, не заплахи. -Заплахата винаги е била там - каза Ричард. - Война между вас, нас и плъховете с вас на губещата страна.
Нарцис сви рамене.
-Може би, но не си ли си се чудил какво съм правил от както Маркус умря и ти пое глутницата? Чудих се кога подаръците ще започнат да пристигат, но вместо това всички подаръци спряха, дори и тези на които разчитах. - Той ме погледна тогава. -Някой от тези подаръци, бяха твой за даване, Нимир Ра.
Трябвало е да съм изглеждала толкова объркана колкото и се чувствах , защото Жан Клод каза:
-На леопардите.
- Да, Габриел, техният стар алфа, беше скъп, скъп мой приятел - каза Нарцис.
Тъй ката аз бях убила Габриел, не ми харесваше на къде отива разговора.
-Имаш предвид, че Габриел също ти е давал някои от леопардите?
Усмивката на Нарцис ме накара да потрепна. - Всички те са прекарали известно време под моя грижа, освен Натаниел. - Усмивката му помръкна. - Предположих че Габриел държи Натаниел за себе си, защото му е личният любимец, но сега, като ми каза какъв е Натаниел, знам че не е било това. - Нарцис се наведе напред на колена. - Габриел се е страхувал да ми даде Натаниел, страхувал се е от това което можем да направим заедно.
Преглътнах трудно.
-Прикри реакцията си доста добре, когато ти казах.
- Аз съм съвършен лъжец, Анита. Най-добре запомни това. - Той погледна към Ричард.
- Колко време мина от смъртта на Маркус, малко повече от година? Когато подаръците спряха да пристигат, предположих че това е края на уговорката.
-Какво казваш? - попита Ричард.
-Сега има над четиристотин хиени, някои нови, някои привлечени от друг щат. Но сега съперничим по брой на плъховете и върколаците. Ще трябва да преговаряте с нас като с равни вместо като с подчинени.
Ричард каза:
-Какво ...
Жан Клод го прекъсна.
-Нека да установим границите. - Почувствах страха зад тези спокойни думи, както и Ричард. Но питаш сексуален садист какво иска. Предлагаш му това което си склонен да му дадеш.
Нарцис погледна към Ричард.
- Сега вълците на Жан Клод ли са, Ричард? Споделяш царуването си ли?
-Аз съм Улфик и аз определям границите, никой друг. - н гласът му беше предпазлив, показваше се темперамента му. Никога не съм виждала Ричард такъв и не бях сигурна че промяната ми харесва. Реагираше повече като мен. Мислейки за това, се чудя ... аз имам в себе си част от звяра му, част от глада на Жан Клод, какво те бяха спечелили от мен?
-Знаеш какво искам - каза Нарцис.
-Ти си разумен и няма да поискаш това. - отвърна Жан Клод
- Ако не мога да имам теб Жан Клод, тогава може ни да гледам трима ви как правите любов в леглото ми би било достатъчно за да заличи обидата между нас.
Аз и Ричард казахме заедно:
-Не
-Погледна ни и имаше нещо неприятно в очите му.
-Тогава ми дай Натаниел.
-Не - казах.
-За една вечер.
-Не.
-За един час.
Поклатих глава.
-Някой от другите ти леопарди?
-Няма да ти дам никой от хората си.
Погледна към Ричард.
-А ти Улфик, ще ми дадеш ли един от вълците си?
-Знаеш отговора Нарцис.
-Тогава какво ще ми предложиш, Улфик?
-Посочи нещо което съм склонен да сам.
Нарцис се усмихна и усетих как Аякс и Ашър да се обикалят един друг, сякаш са усетили напрежението да нараства.
-Искам да бъда включен към събранията които управляват превръщаческата общност в този град.
Ричард кимна.
-Добре. С Рафаел смятахме че н е си заинтересуван от политика или вече щяхме да сме те поканили.
- Краля на плъховете не познава сърцето ми, както и върколаците.
Ричард се изправи.
-Анита се нуждае да отиде при хората си.
Нарцис се усмихна и поклати глава.
-О не , Улфик, не е толкова лесно.
Ричард се намръщи.
-Ще бъдеш включен във взимането на решения. Това е което желаеш.
-Но аз все още искам подаръци.
-Не се предават подаръци между вълците и плъховете. Ние сме съюзници. Ако желаеш да си ни съюзник, няма да има подаръци, освен това че ще дойдем когато се нуждаеш от нас.
Нарцис отново поклати глава.
-Аз не желая да бъдем съюзници, да бъда въвлечен във всяка разправа между животни, които не се отнасят за мен. Не Улфик, не ме разбра. Искам да бъда включен в политическите събрания. Но не искам да се свързвам с никого и да бъда въвлечен във война, която не съм започнал сам.
-Тогава какво искаш? -попита Ричард.
-Подаръци.
-Рушвети имаш предвид - каза Ричард .
Нарцис сви рамене.
-Викай ми както искаш.
-Не - каза Ричард.
Усетих Жан Клод да се стяга момент преди да каже на Ричард:
-Моп атт..
-Не - каза Ричард и се обърна към Жан Клод. - Дори и да може да ну убие всичките, в което се съмнявам, моите вълци, твоите вампири, ще нахлуят в този клуб и ще го сринат тухла по тухла.. Той няма да рискува това. Нарцис е предпазлив водач. Научих го докато го гледах как се разправя с Маркус. Той слага свята безопасност и комфорт над всичко друго.